Forum MUSIC LATINO Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

słówka + ich użycie w zdaniu
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum MUSIC LATINO Strona Główna -> Español - nauka języka
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Sob 22:46, 12 Gru 2009    Temat postu:

bajar de Internet - ściągać z Internetu

Antes bajaba mucha música de Internet.
Przedtem ściągałem dużo muzyki z Internetu.

grabar un CD - nagrać, wypalić płytę

¿Me puedes grabar un CD con tu música preferida?
Możesz mi wypalić CD z twoją ulubioną muzyką?

apagar el ordenador - wyłączać komputer

Sólo tengo que guardar los cambios en el documento y puedo apagar el ordenador.
Muszę tylko zachować zmiany w dokumencie i mogę wyłączyć komputer.

la moneda - moneta, waluta

El cofre, que habían encontrado en la playa, estaba lleno de joyas y monedas de oro.
Kufer, który znaleźli na plaży, był pełny klejnotów i złotych monet.

la cuenta corriente - rachunek bieżący

Buenos días. Quisiera abrir una cuenta corriente.
Dzień dobry. Chciałbym otworzyć rachunek bieżący.

el dinero en efectivo - gotówka

Preferiría pagar en efectivo.
Wolałbym zapłacić gotówką.

cambiar el dinero - wymieniać pieniądze

Quisiera cambiar dinero.
Chciałbym wymienić pieniądze.

efectuar el pago con cheque - dokonać płatności czekiem

Puede efectuar el pago con un cheque.
Może pani dokonać płatności czekiem.

los bienes materiales - dobra trwałe, dobra materialne

Él invierte en bienes materiales.
On inwestuje w dobra trwałe.

los bienes móviles - dobra ruchome, ruchomości

Ya no conviene invertir en bienes móviles.
Nie opłaca się już inwestować w dobra ruchome.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Pią 17:43, 25 Cze 2010    Temat postu:

la bolsa - giełda

Invertir dinero en bolsa puede ser muy arriesgado, especialmente ahora.
Inwestowanie pieniędzy na giełdzie może być bardzo ryzykowne, zwłaszcza teraz.

el crédito - należność, kredyt

El banco me ha concedido un crédito.
Bank przyznał mi kredyt.

la ganancia - zysk

La actividad comercial nos reporta muchas ganancias.
Działalność gospodarcza przynosi nam wiele zysków.

la demanda - wniosek, popyt

Hay una demanda grande de coches.
Jest duży popyt na samochody.

la directiva - wytyczna, dyrektywa

Tenemos que actuar conforme con la directiva de la Unión Europea.
Musimy działać według dyrektywy Unii Europejskiej.

el fondo - fundusz, kapitał

Se debería repartir el fondo de la inversión en Alemania.
Powinno się podzielić kapitał pochodzący z inwestycji w Niemczech.

el inmueble - nieruchomość

Luís ha comprado un inmueble en Francia.
Luis kupił nieruchomość we Francji.

la liquidez financiera - płynność finansowa

Esta sociedad tiene liquidez financiera.
Ta spółka ma płynność finansową.

llamar a alguien - zadzwonić, zatelefonować do kogoś

No puedo llamar a José porque su abuela durante todo el día cotillea con sus amigas por teléfono.
Nie mogę zadzwonić do José, ponieważ jego babcia przez cały dzień plotkuje przez telefon ze swoimi przyjaciółkami.

el Internet - Internet

Mi prima se conecta a Internet todos los días.
Moja kuzynka codziennie łączy się z Internetem.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Pią 18:08, 25 Cze 2010    Temat postu:

el electricista - elektryk

¿Dónde puedo encontrar un electricista?
Gdzie mogę znaleźć elektryka?

el policía - policjant

¿Hay algún policía aquí?
Czy jest tu jakiś policjant?

el bombero - strażak

El foco del incendio fue localizado por los bomberos antes de que el fuego se extendiera.
Ognisko pożaru zostało zlokalizowane przez strażaków, zanim ogień się rozprzestrzenił.

el obrero - robotnik

Este obrero es trabajador.
Ten robotnik jest pracowity.

el pintor – malarz

Este pintor trabaja muy rápidamente.
Ten malarz pracuje szybko.

talar un bosque - wycinać las

La desertización es el resultado de que se talen demasiados bosques.
Pustynnienie jest skutkiem tego, że wycina się zbyt wiele lasów.

el árbitro - sędzia, arbiter

Hemos perdido porque los árbitros han favorecido al equipo contrario.
Przegraliśmy, ponieważ sędziowie faworyzowali drużynę przeciwną.

la fe - wiara

La fe en la Resurrección de Cristo es la base del catolicismo.
Wiara w Zmartwychwstanie Chrystusa jest podstawą katolicyzmu.

Sentarse - siadać

Los soldados están sentados en una fila.
Żołnierze siedzą w rzędzie.

Tenso - napięty

Enrique estaba muy tenso durante la entrevista de trabajo.
Enrique był bardzo spięty podczas rozmowy kwalifikacyjnej.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Pią 18:21, 25 Cze 2010    Temat postu:

el frío - zimno, mróz

En invierno hace frío.
Zimą jest zimno.

Despertar - budzić

¿Me despiertas mañana a las siete?
Obudzisz mnie jutro o siódmej?

pasar las vacaciones en las montanas - spędzić wakacje w górach

Hemos pasado las vacaciones de invierno en las montanas.
Spędziliśmy ferie zimowe w górach.

tomar el sol - opalać się

Me gusta tomar el sol.
Lubię się opalać.

estar moreno - być opalonym

¡Qué moreno estás!
Ale jesteś opalony!

hacer snowboard - jeździć na snowboardzie

Prefiero hacer snowboard que esquiar.
Wolę jeździć na snowboardzie niż na nartach.

ver la puesta de sol - oglądać zachód słońca

Me encanta ver la puesta de sol.
Uwielbiam oglądać zachód słońca.

revelar un carrete - wywoływać film

Quisiera revelar un carrete de fotos.
Chciałbym wywołać film ze zdjęciami.

el vehículo - pojazd

¿Tiene la documentación del vehículo?
Czy ma pan dowód rejestracyjny pojazdu?

el camión - ciężarówka

En el camión quedaba hueco para tres cajas más.
W ciężarówce zostało miejsce jeszcze na trzy skrzynie.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Pią 18:39, 25 Cze 2010    Temat postu:

la bujía - świeca zapłonowa

¿Puede limpiar la bujía?
Czy może pan oczyścić świecę?

el radiator - chłodnica

Eche agua al radiador, por favor.
Proszę dolać wody do chłodnicy.

el bidón - kanister

Relléneme el bidón, por favor.
Proszę mi napełnić kanister.

el código de circulación - kodeks drogowy, przepisy ruchu drogowego

En el curso nos han explicado muy bien el código de circulación.
Na kursie wytłumaczyli nam bardzo dobrze przepisy ruchu drogowego.

la señal de tráfico - znak drogowy

¡Mira esta señal de tráfico!
Spójrz na ten znak drogowy!

la revisión del coche - przegląd samochodu

Haga la revisión del coche, por favor.
Proszę zrobić przegląd samochodu.

el desvío - objazd

¿Hay un desvío por aquí?
Czy tu jest objazd?

el cruce - skrzyżowanie

Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Niech pan skręci na następnym skrzyżowaniu w prawo.

Asegurar - ubezpieczyć

Hay que asegurar el coche.
Trzeba ubezpieczyć samochód.

limpiar la bujía - oczyścić świecę (zapłonową)

¿Puede limpiar la bujía?
Czy może pan oczyścić świecę?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Nie 23:50, 27 Cze 2010    Temat postu:

Asegurado - ubezpieczony

¿Está asegurado su coche?
Czy pana samochód jest ubezpieczony?

el sistema antifractura - system antywłamaniowy

Nos conviene tener un sistema antifractura.
Opłaca się nam mieć system antywłamaniowy.

el herido - ranny

Socorrimos a los heridos.
Przyszliśmy z pomocą rannym.

la ambulancia - karetka pogotowia

Llame la ambulancia, por favor.
Proszę wezwać karetkę pogotowia.

la policía de carretera - policja drogowa

Llame a la policía de carretera, por favor.
Proszę wezwać policję drogową.

la atención - uwaga

¡Atención! Ha habido un accidente de coche.
Uwaga! Miał miejsce wypadek samochodowy.

la ayuda - pomoc

Te agradezco mucho tu ayuda.
Jestem ci bardzo wdzięczna za twoją pomoc.

el socorro - ratunek

¡Socorro!
Pomocy!

el botiquín - apteczka

El botiquín puede salvar la vida.
Apteczka pierwszej pomocy może uratować życie.

remolcar un coche - holować samochód

¿Puede remolcar mi coche?
Czy może pan odholować mój samochód?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Czw 23:10, 01 Lip 2010    Temat postu:

ayudar a alguien - udzielić komuś pomocy

¿Le puedo ayudar en algo?
Czy mogę w czymś pani pomóc?

el sello - znaczek

¿Cuánto cuesta un sello para el extranjero?
Ile kosztuje znaczek za granicę?

la carta - list

¡Pon bien la dirección porque si no la carta no llega!
Zaadresuj dobrze list, bo w przeciwnym razie nie dojdzie!

la carta certificada - list polecony

¿Cuánto cuesta una carta certificada a Polonia?
Ile kosztuje list polecony do Polski?

el correo electrónico - poczta elektroniczna, e-mail

Déjame el ordenador un ratito porque tengo que mirar mi correo electrónico.
Daj mi na chwilę komputer, bo muszę sprawdzić swoją pocztę elektroniczną.

el acceso - dostęp (np. do sieci)

Me gustaría tener acceso a Internet sin límites.
Chciałbym mieć nieograniczony dostęp do Internetu.

la red - sieć

Alicia no tiene conexión de red en su casa por lo que tiene que ir al locutorio para poder usar Internet.
Alicia nie ma w domu podłączonej sieci, dlatego też musi chodzić do kafejki, by móc skorzystać z Internetu.

el sistema - system, sieć

El administrador de sistemas ya ha habilitado la cuenta de correo del nuevo empleado.
Administrator sieci już zaktualizował konto pocztowe nowego pracownika.

la tarjeta - karta

Tengo que comprar una tarjeta gráfica nueva.
Muszę kupić nową kartę graficzną.

la computerización - skomputeryzowanie, komputeryzacja

Hay muchas ventajas en la computerización.
Jest wiele korzyści z komputeryzacji.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum MUSIC LATINO Strona Główna -> Español - nauka języka Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5
Strona 5 z 5

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin