Forum MUSIC LATINO Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Prawdziwy fan?
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum MUSIC LATINO Strona Główna -> Muzyka - inne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
enamorada
Administrator



Dołączył: 27 Cze 2008
Posty: 8186
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Słupsk (woj. pomorskie)
Płeć: women

PostWysłany: Czw 2:44, 29 Sie 2013    Temat postu:

Szkoda, że wcześniej nie znalazłam tego tłumaczenia, nie musiałabym się męczyć z własnym, które jakoś koślawo mi wyszło Rolling Eyes Ta piosenka jest genialna, ale do przetłumaczenia najgorsza ze wszystkich, jakie kiedykolwiek próbowałam tłumaczyć.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Carmell
Mega Znawca



Dołączył: 30 Maj 2013
Posty: 866
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pułtusk (woj.mazowieckie)
Płeć: women

PostWysłany: Nie 12:57, 15 Wrz 2013    Temat postu:

Hem,wiem,że edytowali bazę danych,dawno też nie zagadałam na tą stronę (bo to nie forum,tylko strona,której nazwy nie pamiętam..)pogrzebię w historii,jak coś znajdę,to wrzucę,bo nawet ja nie znająca hiszpańskiego wiem,że ,,Torre..''ma tekst trudny jak cholera..Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum MUSIC LATINO Strona Główna -> Muzyka - inne Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin